My Special Fields
I offer you high-quality and reliable translations in the following special fields:
This field covers all kinds of texts on medical equipment like endoscopes, ultrasound equipment, x-ray devices, blood pressure manometers etc. as well as accessories like cannulas, stents, films, blood glucose meters etc. It also includes several medical procedures like computertomography, mammography, electrocardiography, endoscopy, MR, PET etc. Alternative medicine is covered as well as dentistry, in which I was able to acquire extensive knowledge.
Likewise, I translate extensive amounts of clinical study documents, such as synopses, study protocols, informed consent forms, contracts between company and hospital, patient reports, etc.
This mainly includes contracts of any kind. I translate e.g. clinical study agreements, economic agreements, sale agreements and similar texts, but also court papers and documents that do not require an attestation clause.
In this special field you benefit from my long-term experience and the fact that I was taught legal language and the technique of their translation during the course of my studies.
Terms and Conditions